Si vous souhaitez qu’une machine windows 10 puisse accéder à un share Samba sur un serveur Linux via un autre nom que son nom de machine, il vous faudra adapter la Policy suivante :

Computer Configuration >> Windows Settings >> Security Settings >> Local Policies >> Security Options >> « Microsoft network server: Server SPN target name validation level